Transcribed from: Arena (foxtel - Australia)Cast:
Transcribed by: firstname.lastname@example.org
[Dave with beard is asleep on desk, Kevin enters.]
- Dave- Hank
- Kevin- Steve
- Woman- Marion
- Man- Jason
- Scott- Mr. Ridley
Kevin: Hank wakeup, wakeup Hank.
Dave: What's up?
Kevin: you were asleep.
Dave: Asleep? For how long?
Kevin: Brace yourself Hank, you've been sleeping for... 20 minutes.
Dave: 20 minutes, [looks in mirror and touches beard] it doesn't seem possible. My god Steve, could what you're saying really be true? Tell me has much changed while I've been sleeping. [Walks over to couch and sits down next to a photo of himself with beard.]
Kevin: Come see for yourself, Hank.
Dave: What are all those strange machines down there?
Kevin: Those are cars, Hank.
Dave: Cars. But they're nothing like the cars of 20 minutes ago.
Kevin: They can now reach speeds of a 120 kilometres per hour.
Dave: Dear god, Steve. At speeds like that a man's head will explode and - what's a kilometre?
Kevin: A kilometre, Hank, is a unit of measurment... [Woman enters with baby.]
Woman: My god, Hank, I thought you were dead. I've come in to clear your office.
Dave: Marion, I guess in a way I was dead. But I've come back to life, I've come back to you, Marion. My god, that isn't...
Woman: Yes, it's your new son Derrick.
Dave: I've missed watching my boy grow up. [Man enters.]
Man: Hon, come on we're gonna be late for the... cottage.
Dave: Who the hell is this?
Woman: Oh Hank, you have to understand I thought you were dead. I hadn't heard from you in so long. The lonliness was intolerable... and then I met Jason, and felt I could begin to live again.
Dave: That's okay, Marion. I can't blame you. I hope you and Jason will be very happy together, and Marion perhaps it would be better if little Derrick if he didn't know anything about me.
Man: You're a big man, Hank.
Dave: You just take care of them, you hear me. [He and the woman walk out as Scott walks in.]
Scott: Hello, Marion.
Woman: Goodbye, Mr. Ridley.
Scott: Well, well, well if it isn't lazarus himself.
Dave: Good afternoon, Mr. Ridley.
Scott: Hank, my boy, you now how fond I am of you, but it's a different world than the one you left behind 20 minutes ago. The parners have asked me to dismiss you from the firm.
Dave: But, sir I'm sure if I just...
Scott: IT'S OUT OF MY HANDS! I'M SORRY! [Runs out of room.]
Dave: Well, I've lost my wife. I've lost my job. I've lost 20 MINUTES OF MY LIFE! Damn the decaf.
Kevin: What are gonna do now, Hank?
Dave: What can I do? I'm just going to have to start over.
Kevin: I'll grease you up for the elonkulator.
Kevin: You have a lot to learn, Hank. [Both walk out of room.] Come on to the grease pit.
Dave: Now, the grease is important?
Kevin: It is for me, Hank.